介绍

thcrap全名Touhou Community Reliant Automatic Patcher，即东方社区自动补丁机，旨在提供方便的修改原作游戏的服务。

由于一些原因，国内东方众的开始注意thcrap这个工具。其一，喵玉的凭依华、鬼形兽、噩梦日记等原作游戏的汉化补丁因一些原因迟迟不出（更新：喵玉的噩梦日记汉化补丁已经发布），而它们又需要汉化。并且，以后新作发布也不知道还会不会出现类似情况。其二，随着东方原作游戏逐渐登录steam，大家发现天空璋之前的汉化补丁并不能支持steam，无法记录游戏时长和使用云存档、F12截图等steam界面提供的功能。基于以上两点，国内东方众开始将目光转向thcrap，目前鬼形兽和噩梦日记的汉化就是通过thcrap发布的。

thcrap上的文字翻译已经基本完成，但还有很多作的图片没有动。我在此前利用空闲时间，将喵玉之前改的图逐步搬运到thcrap上（再次感谢前辈们做的工作）。截至2020年3月9日，我已完成了天空璋、绀珠传、弹幕天邪鬼、妖精大战争，文花帖DS，风神录的汉化搬运工作，而鬼形兽、辉针城，神灵庙、噩梦日记是在之前就有的。至此，thcrap已经支持汉化目前steam上所有的原作游戏。

此前已经存在一个关于thcrap的教程：thcrap 中文指路牌，但有些小白看完仍然不知道该怎么做。并且，该教程侧重于将thcrap作为汉化补丁的替代品，并没有提及其他功能。请看到这里的读者先去看那个教程，如果看不懂或者想知道thcrap除了汉化以外的功能的，请接着往下看（跳过【基础】部分）

基础

先放上几个下载地址：

在Github下载（推荐）
在Touhou Patch Center下载
备用下载地址（东方狗下载站）

下载完成后解压到 任意位置 ，不一定要放在游戏目录。并且，thcrap的位置可以在日后随便移动。但是，游戏的位置不要轻易变动（比如移动到新的目录，或者对游戏目录进行重命名等）（当然，如果需要变动，可以重新扫描，有基础的玩家可以直接编辑配置文件）

打开thcrap_configure.exe，然后点击next。程序会自动下载所需文件，然后进入一个补丁列表。

在补丁列表中，补丁名称和说明都是英文，而且是按提交者分类的。为了方便查看，可以去他们官网上的补丁列表，因为是网页，chrome等浏览器可以自动翻译成中文。

双击补丁即可将该补丁添加到待安装序列中，而在待安装序列中双击补丁即可取消该补丁的安装。添加任何补丁都会自动添加一个基础补丁 base_tsa （tsa即Team Shanghai Alice，上海爱丽丝幻乐团），测试发现这个补丁有一定程度的消除延迟效果。

lang开头的是语言补丁，其中简体中文的补丁为 lang_zh-hans 。添加该补丁后，会自动添加 base_tasofro（tasofro即黄昏边境）。

aero 补丁可以使游戏支持aero（win7、Vista）。

alphes 补丁可以将游戏立绘换成绯想天风（老黄昏绘风格）的立绘，立绘作者是 Dairi 。支持游戏：Th06 Th07 Th08 Th09 Th095 Th10 Th11 Th12 Th125 Th128 Th13 Th14 Th143 Th15 Th16 Th165。

HitboxPatch 补丁可以开启红魔乡自机的判定点。

鬼形兽取消了esc+r快速重开的功能。 esc_r 补丁可以用自动点击的方式完成，但略显别扭。使用thprac 可以完美实现该功能，所以不建议安装该补丁。

凭依华相关

注意： 由于 黄昏的傻X操作 ,
Steam版本的凭依华 ，其数据包在保持 1.10d 版本的同时， 主程序被误上传为 1.02 版本！
这会导致thcrap获取游戏版本出错，报出无法支持1.02版本的情况！
你可以通过下载黄昏官网的CD版补丁覆盖，或点击这里（提取码：thpj） 仅下载1.10d的 th155.exe 覆盖。
覆盖后可以正常通过thcrap启动程序并使用Steam特性，但是可能无法通过Steam的“开始游戏”正常启动。

引用自thcrap 中文指路牌

taso 补丁是汉化依赖，如需汉化请选上该补丁。

未完待续，先发布一手。